Borotalco pudr a deodoranty – osvěžující klasika s moderním twistem

Aktualizace 9 prosince, 2025

Nostalgie v bílo-zeleném obalu, která se testuje i dnešní optikou.
Tady porovnávám pudr a deodoranty Borotalco – jak fungují dnes, jestli obstojí vedle moderních alternativ a komu můžou vyhovovat hlavně svou jednoduchostí.

---

Tělový pudr Borotalco mezi Čechy až tak známý není, ale deodoranty už zdomácněly určitě. Třeba v té reklamě, kde se dívka s klukem radostně řítí krajinou na kole. Ona má ruce vzhůru a vidíte, že i na tak výrazné barvě jako je červená se nemusí venkovní třicítky projevit v podobě koláčů v podpaží o průměru půl metru. To jen tak ve zkratce.

Ač se vznik Borotalco datuje už do 19. století, donedávna jsem o téhle značce neměla ani tucha. Ale prý si téměř každý Ital nostalgicky povzdechne, když mu ukážete onu typickou zelenou dózu s dětským pudrem, poněvadž se mu pod nezaměnitelnou vůní hned vybaví dětství. Na webu aroma pudru přirovnávají k tomu, čím je pro Němce kolínská, nebo pro Francouze marseillské mýdlo. Tak přesně tím je pro Italy Borotalco :-) To moje dětské vzpomínky kotví u modrého olejíčku Aviril od Alpy. Znáte? Kdykoli ho ucítím, okamžitě se vracím do doby, kdy jsem bez židličky nedosáhla na kredenc, slyším znělku Večerníčku a vím, že se za chvilku půjde na kutě :-D

Každopádně je jasné, že člověk jako já, který má pro Itálii děsnou slabost, přeci nemohl odmítnout testování jednoho z nejtradičnějších kosmetických kousků, který obyvatelé Apeninského poloostrova používají už skoro pět generací! A aby toho nebylo málo – bude dnes řeč nejen o legendárním Borotalco pudru, ale i o třech typech deodorantů z řady Invisible, které mají zabraňovat tvorbě žlutých a bílých skvrn na oblečení. Hurá do toho :-)

Tělový pudr Borotalco

Primárně dětský pudr, ovšem s nadšením tuhle věc používají i dospělí. Borotalco pudr z přírodního mastku je totiž vysoce kvalitní, má absorbující, osvěžující a zjemňující vlastnosti a je vhodný i pro citlivou pokožku, poněvadž pudr nechává póry dýchat.

Jako první mě napadá porovnat, jak vlastně obal pudru vypadal před více než 100 lety a jak vypadá dneska. A všímám si, že až na malé detaily se žádná velká změna nekonala. Pořád jde o zelenou polokulatou lahvičku s obrázkem ženy a dítěte. Na mě působí pikslička z roku 1904 vyloženě nostalgicky a dnešní plastová lahvička se tomu snaží hodně přiblížit.

Jestli jste někdy v životě drželi v ruce dětský pudr, nečeká vás žádné překvápko. Hrdlo flašky je rovné a pudr se sype skrz šest mini otvorů. Tradiční, ozkoušené a perfektní – neumím si představit, že bych odšroubovala víčko a našla jakoukoli jinou „násypku“ :-)

Vůně je specifická a velmi snadno identifikovatelná, pokud víte, jak Borotalco voní. Je to kombinace klasického dětského pudru s čistotou mýdla. Přiznám se, že jsem se vůně hodně bála, aby nešlo o takovou tu „důchodcovskou vůni“. Naštěstí se nic podobného nekoná – pudr je hrozně příjemný, voňavě absolutně nevtíravý, nenápadný a jemný.

Neuvěřitelně všestranné použití

Po koupeli – pudr ihned absorbuje zbytkovou vlhkost na těle a nechává pokožku sametově heboučkou. Moc příjemné i po vlažné sprše v létě!

Při epilaci a holení – pudr pomáhá chloupky lépe „chytat“ a tím je efektivněji odstraňovat. Přímo PŘI holení ozkoušeno nemám, ale ráda používám pudr PO holení na nohy.
Podklad pod make-up – zabraňuje lesknutí pleti, fixuje barvy a pomáhá jim déle vydržet na pleti bez hnutí. Zatím jsem netestovala, poněvadž v 39°C ve stínu jsem neměla odvahu zkoušet make-up… :-)
Přebalování dětí – chrání před podrážděním, pálením, svěděním, apod. Ehm… Nevyzkoušeno, ale věřím, že to funguje… :-D
Při sportu – pudrem můžete ochránit partie, které jsou vystaveny nadměrnému tření při sportu – třeba podpaží nebo třísla.
Na nohy a mezi prsty – nožky tak zůstanou svěží a suché. Napudrovat se dají i ponožky a boty.

Já osobně nejraději používám pudr po sprše (zvlášť, pokud jsem řádila i s žiletkou), nebo do bot a na nohy. S bráchou jsme se totiž tímhle stylem naučili používat jeden mentolový pudr na nohy od Avonu (tuším řada Foot Works) a nemohli jsme si ho vynachválit! Pokud se náhodou někomu brutálně potí nohy, nebo má problém s nepříliš vábným odérem linoucím se z bot… Zkuste nasypat trochu pudru do bot. Za pokus nic.

Deodoranty Borotalco – sprej, kuličkový, tuhý

Původně jsem chtěla rozdělit tělový pudr Borotalco a deodoranty na dva články, ale nakonec jsem se rozhodla info spojit. Zjistila jsem totiž, že v kombinaci fungují víc než skvěle. Zvlášť v horku. A i když jsem svůj oblíbený deo už našla, přesto moc ráda zkouším i další adepty z antipotící skupinky. Třeba zrovna celou sérii Invisible proti skvrnám na oblečení.

Voňavě jsou na tom všechny deodoranty podobně, jako zmiňovaný pudr – čisté „koupelnové“ vůně, které mi evokují hromadu mydlinek z klasické bílé kostky mýdla. Unisex, který můžou podle mě používat jak chlapi, tak ženské. Nedokážu říct, který z deodorantů mi voní nejvíc – všechny se mi líbí tím, jak jsou nenápadné a nevtíravé.

Pořadí výdrže podle mého nosu

Podle mě má největší výdrž sprej, který vás nenechá ve štychu, ani kdybyste se namísto půlhodinového frčení MHD skrz město vydali na tůru po svých. Sprej nechává podpaží okamžitě suché a vy nemusíte čekat, až cokoli zaschne nebo se vstřebá. Prostě stříknete a jdete. Skvrny na oblečení nenechává žádné.

Na druhé místo bych umístila kuličkový deodorant, který má oproti spreji na kůži o něco výraznější aroma – pořád ale nevtíravé a mně příjemné. Vydrží vlastně stejně jako sprej – v tomhle případě ovšem musíte počítat s tím, že kuličkový deo potřebuje tak minutku na zaschnutí. Skvrny na oblečkách taktéž nezanechá.

Tak poloviční výdrž má podle mého názoru tuhý deodorant. Musíte ho obnovovat a ani tehdy si nejsem jistá, jestli je to úplně ono. Občas se k mému nosíku doneslo cosi, co připomínalo pot… Uvidíme, jak si deo poradí třeba v chladnějším počasí. Jo a ani žluté, ani bílé skvrny se na svršcích nevyskytly.

Taky jsem si všimla, že v případě kuličkového a tuhého deodorantu se při větším vedru stává, že se zvýrazní jeho vůně. Což není problém, pokud se vám vůně trefí do vkusu – už to ale nemusí být příjemné, když se vám to třeba bije s parfémem. U Borotalco spreje jsem se s tím naštěstí nesetkala.

Znáte značku Borotalco? A jakou vůni máte spojenou s dětstvím vy? :-)

---

🐞 PR produkt, který jsem si vybírala podle vlastního uvážení.
Následné hodnocení je vždy čistě na mně – nikdo mi neslibuje doživotní zásoby čokolády, ani vinný sklípek v Provence.
Nejsem chemik ani dermatolog. Jsem kosmetický nadšenec, který sdílí vlastní zkušenosti a postřehy z praxe.
Co sedí mně, může nesedět vám – berte moje zkušenosti prosím jako inspiraci, nikoli jako jedinou možnou cestu.